WALLINGFORD, Conn. & ADELAIDA, Australia–(BUSINESS WIRE)–OZ Minerals y CiDRA Minerals Processing Inc. (\u00abCiDRA\u00bb) han encargado un estudio de ingenier\u00eda y dise\u00f1o (FEED, por sus siglas en ingl\u00e9s) para la implementaci\u00f3n a gran escala de una novedosa tecnolog\u00eda de separaci\u00f3n de minerales de CiDRA en la mina de Carrapateena. Con esta novedosa tecnolog\u00eda de CiDRA, como celda de flotaci\u00f3n del circuito de molienda (o Grind Circuit Rougher), se podr\u00e1 eliminar el material grueso de las cargas circulantes del circuito de molienda, lo que se traducir\u00e1 en un aumento del rendimiento de la planta.
\nEntre las numerosas ventajas que ofrece la tecnolog\u00eda de CiDRA, el aumento del rendimiento que proporciona la celda de flotaci\u00f3n del circuito de molienda se consigue sin aumentar el consumo total de energ\u00eda, con lo que se reduce un 20 % el uso de energ\u00eda por tonelada procesada.
\nWorley Ltd. prestar\u00e1 servicios de ingenier\u00eda y dise\u00f1o para el proyecto. Dichos servicios ser\u00e1n ejecutados por equipos de Worley en Adelaida, Calgary y, en r\u00e9gimen de comisi\u00f3n de servicio, en las instalaciones de CiDRA en Wallingford, CT. Estas prestaciones son la continuaci\u00f3n de la fase previa al FEED del proyecto, que Worley complet\u00f3 recientemente.
\nUna vez decidida la inversi\u00f3n y la selecci\u00f3n por parte de OZ Minerals para hacer avanzar el proyecto, CiDRA y Worley esperan negociar las fases posteriores de ingenier\u00eda detallada y ejecuci\u00f3n del proyecto.
\nLa asociaci\u00f3n entre Worley, CiDRA y OZ Minerals refleja un compromiso colectivo \u00fanico por acelerar de forma eficiente la producci\u00f3n mundial de cobre y el avance hacia la electrificaci\u00f3n global; todo ello en pos del cumplimiento del objetivo \u00abNet Zero\u00bb de forma responsable, equitativa y sostenible.
\n\u00abCiDRA lleva mucho tiempo ofreciendo soluciones innovadoras de optimizaci\u00f3n de procesos a la industria global de procesamiento de minerales. A lo largo de nuestra historia hemos confiado en socios con los que compartimos ideas para llevar nuestra tecnolog\u00eda al mercado. Desde principios de 2022, hemos trabajado sin descanso con OZ Minerals para evaluar e innovar nuestra tecnolog\u00eda P29 con el objetivo de ayudar a cumplir sus objetivos de expansi\u00f3n a largo plazo. Estamos encantados de asociarnos con Worley para ofrecer nuestra tecnolog\u00eda pionera de una manera colaborativa y eficiente\u00bb, declar\u00f3 Paul Rothman, presidente de CiDRA.
\n\u00abComo empresa internacional de servicios profesionales con sede en Australia, nos complace participar en este importante proyecto. Nuestra asociaci\u00f3n con CiDRA y OZ Minerals es una de las formas en que ayudamos a nuestros clientes a adaptar sus activos para mejorar la eficiencia y la recuperaci\u00f3n de minerales. Al mismo tiempo, apoyamos nuestro enfoque estrat\u00e9gico en la sostenibilidad y la consecuci\u00f3n de un mundo m\u00e1s sostenible\u00bb, coment\u00f3 Nick Bell, jefe de la Divisi\u00f3n global de miner\u00eda, minerales y metales de Worley.
\nJoe Seppelt, director de Procesamiento de la mina Carrapateena de OZ Minerals, declar\u00f3: \u00abEn OZ Minerals estamos encantados de trabajar con los equipos de CiDRA y Worley en este proyecto de primer nivel. Vemos el estudio FEED como un primer paso crucial para la implementaci\u00f3n de la tecnolog\u00eda \u201cGrind Circuit Rougher\u201d de CiDRA que nos permitir\u00e1 aumentar el rendimiento de la planta con recuperaciones nunca vistas en la industria en Carrapateena\u00bb.
\nAcerca de CiDRA Minerals Processing Inc.
\nCiDRA Minerals Processing desarrolla tecnolog\u00edas y soluciones avanzadas que crean nuevos paradigmas en el sector del procesamiento de minerales con especial dedicaci\u00f3n en aumentar el valor empresarial a trav\u00e9s de la optimizaci\u00f3n, el incremento de las recuperaciones y las mejoras en la sostenibilidad de los recursos valiosos y limitados. CiDRA Minerals Processing ofrece soluciones de medici\u00f3n y control a m\u00e1s de 460 minas en 46 pa\u00edses.
\nAcerca de Worley Ltd.
\nWorley es una multinacional con sede en Australia cuyo objetivo es conseguir un mundo m\u00e1s sostenible. Worley es proveedor l\u00edder mundial de servicios profesionales de proyectos y activos en los sectores de la energ\u00eda, los productos qu\u00edmicos y los recursos. Al ser proveedores de servicios basados en el conocimiento, utilizamos nuestros conocimientos y capacidades para ayudar a los clientes a reducir sus emisiones y avanzar hacia un futuro con bajas emisiones de carbono. Worley Limited cotiza en la Bolsa de Valores de Australia (ASX: WOR).
\nAcerca de OZ Minerals Ltd
\nEn OZ Minerals nos esforzamos por ser modernos. Nos gu\u00eda nuestro prop\u00f3sito, que es \u00abIr m\u00e1s all\u00e1 de lo posible para mejorar la vida\u00bb. Creemos que el \u00e9xito y la sostenibilidad dependen de la creaci\u00f3n de valor para todas las partes interesadas. A nuestro marco de sistemas y conductas lo llamamos The OZWay (a la manera de Oz). Es lo que nos gu\u00eda y, al mismo tiempo, nos da libertad y los caminos para lograr nuestras aspiraciones y prop\u00f3sitos. Nos apasiona crear una cultura inclusiva en la que las personas desaf\u00eden, innoven, aprendan y crezcan juntas. Buscamos explorar, extraer y vender minerales modernos de forma \u00e9tica y responsable. De este modo, contribuimos a un futuro con bajas emisiones de carbono y a un bienestar econ\u00f3mico que, a su vez, nos ayuda a lograr nuestro prop\u00f3sito y a contribuir a un futuro mejor.
\nEl texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versi\u00f3n oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptaci\u00f3n y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la \u00fanica versi\u00f3n del texto que tendr\u00e1 un efecto legal. Contacts
\nPARA M\u00c1S INFORMACI\u00d3N, COMUNICARSE CON:<\/p>\n
CiDRA Minerals Processing Inc.Paul Rothman
\nPresidente
\n+1 860 317 5108 (EE. UU.)
\nprothman@cidra.com
\nMark Holdsworth
\nVicepresidente de Desarrollo de aplicaciones
\n+1 475 316 2480 (EE. UU.)
\nmholdsworth@cidra.com
\nOZ Minerals LtdJoe Seppelt
\nDirector de Procesamiento, Carrapateena
\n+61 8 8394 0560 (Australia)
\nJoe.Seppelt@ozminerals.com
\nSharon Lam
\nResponsable de Comunicaci\u00f3n del Grupo
\n+61 8 8229 6627 (Australia)
\nSharon.lam@ozminerals.com
\nWorley Ltd.Melissa O\u2019Neill
\nDirectora s\u00e9nior del Grupo, Asuntos corporativos
\n+61 467 555 175
\nMelissa.Oneill@worley.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
WALLINGFORD, Conn. & ADELAIDA, Australia–(BUSINESS WIRE)–OZ Minerals y CiDRA Minerals Processing Inc. (\u00abCiDRA\u00bb) han encargado un estudio de ingenier\u00eda y dise\u00f1o (FEED, por sus siglas en ingl\u00e9s) para la implementaci\u00f3n… <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":27222,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[252],"tags":[253],"class_list":["post-27221","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-business-wire","tag-business-wire"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elmundodelosnegocios.com.do\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elmundodelosnegocios.com.do\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elmundodelosnegocios.com.do\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elmundodelosnegocios.com.do\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elmundodelosnegocios.com.do\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27221"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/elmundodelosnegocios.com.do\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27221\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elmundodelosnegocios.com.do\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27222"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elmundodelosnegocios.com.do\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elmundodelosnegocios.com.do\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27221"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elmundodelosnegocios.com.do\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}