La adquisici\u00f3n prevista de una plataforma global de club de viajes ofrece al programa de fidelizaci\u00f3n World of Hyatt la oportunidad de expandirse y atraer a un mayor n\u00famero de socios.CHICAGO–(BUSINESS WIRE)–Hyatt Hotels Corporation (NYSE: H) y Mr & Mrs Smith acaban de anunciar un acuerdo seg\u00fan el cual una filial de Hyatt adquirir\u00e1 Mr & Mrs Smith, con sede en Londres, una plataforma que ofrece acceso directo a reservas de una colecci\u00f3n exclusiva y creciente de m\u00e1s de 1500 propiedades boutique y de lujo en algunos de los lugares m\u00e1s deseados del mundo. Hyatt adquirir\u00e1 el 100 % de la plataforma Mr & Mrs Smith por un valor de 53,0 millones de libras esterlinas en efectivo.
\n\u00abEstamos muy ilusionados con esta adquisici\u00f3n prevista y con la posibilidad de ofrecer a los hu\u00e9spedes y a los miembros de World of Hyatt m\u00e1s ofertas globales de lujo en cientos de zonas geogr\u00e1ficas, incluidos m\u00e1s de 20 pa\u00edses en los que actualmente no hay hoteles Hyatt, como Fiyi, Croacia, Islandia y Anguila\u00bb, declar\u00f3 Mark Vondrasek, director comercial de Hyatt. \u00abTamara y James Lohan, fundadores de Mr & Mrs Smith, junto a su impresionante equipo, han creado la mejor colecci\u00f3n mundial de reservas directas de experiencias de alojamiento totalmente \u00fanicas, que incluyen habitaciones situadas en casas en los \u00e1rboles, dentro de cuevas y suites submarinas. Es importante se\u00f1alar que vemos una sinergia perfecta con nuestro esp\u00edritu colectivo de atenci\u00f3n, y estamos deseando trabajar juntos para llevar nuestro enfoque compartido a nuevas y memorables experiencias de estancia para hu\u00e9spedes y miembros de World of Hyatt, y presentar nuevos hu\u00e9spedes a los hoteles Hyatt de todo el mundo\u00bb.
\nCon la adquisici\u00f3n prevista de Mr & Mrs Smith, se consolidar\u00e1 la posici\u00f3n de liderazgo de Hyatt en el sector del lujo y se reforzar\u00e1n las capacidades de distribuci\u00f3n de Hyatt, especialmente en Europa, mediante el establecimiento de relaciones con otros propietarios de hoteles y con m\u00e1s de un mill\u00f3n de miembros de Mr & Mrs Smith. Esta adquisici\u00f3n se enmarca en un per\u00edodo de crecimiento transformador para Hyatt durante los \u00faltimos 12 meses, que incluy\u00f3 la adquisici\u00f3n completada recientemente de la marca de estilo de vida y la cartera de gesti\u00f3n de Dream Hotel Group y la conversi\u00f3n de una cartera de m\u00e1s de 30 acuerdos de franquicia con Lindner Hotels & Resorts y me and all hotels, as\u00ed como un crecimiento org\u00e1nico sustancial de la cartera global de Hyatt. Gracias a la ampliaci\u00f3n de la cartera de marcas de Hyatt y a su oferta cada vez mayor para cada ocasi\u00f3n, el n\u00famero de miembros del programa de fidelizaci\u00f3n World of Hyatt se ha triplicado con creces en los \u00faltimos cinco a\u00f1os.
\nEst\u00e1 previsto que la transacci\u00f3n se cierre en el segundo trimestre de este a\u00f1o, sujeta a las condiciones habituales. En una fecha posterior al cierre, Hyatt tiene previsto presentar el acceso directo a las reservas de las propiedades de la plataforma Mr & Mrs Smith a trav\u00e9s de los canales de distribuci\u00f3n de Hyatt, incluidos Hyatt.com y la aplicaci\u00f3n World of Hyatt. Esta medida tendr\u00e1 el potencial de facilitar el acceso a m\u00e1s del doble de propiedades boutique y de lujo en todo el mundo a trav\u00e9s de los canales de reserva directa de Hyatt. Adem\u00e1s, Hyatt est\u00e1 explorando formas de permitir a los socios de World of Hyatt ganar y canjear puntos en los hoteles de la colecci\u00f3n Mr & Mrs Smith. Los miembros de World of Hyatt son algunos de los viajeros m\u00e1s valiosos del sector, los que m\u00e1s gastan y se alojan por m\u00e1s tiempo, por lo que generan ingresos de alta calidad para los propietarios de hoteles.
\n\u00abEstoy muy satisfecha de haber encontrado una marca tan din\u00e1mica y de confianza mundial como Hyatt para impulsar a Mr & Mrs Smith a nuestro pr\u00f3ximo cap\u00edtulo. Admiramos y respetamos a Hyatt desde hace mucho tiempo, y estamos seguros de que no hay nadie mejor para construir sobre lo que hemos logrado y llevar a nuestra empresa a nuevos niveles\u00bb, comparti\u00f3 Tamara Lohan, cofundadora y directora ejecutiva de Mr & Mrs Smith. \u00abNuestra visi\u00f3n siempre ha sido convertir a Mr & Mrs Smith en el club de viajes definitivo del mundo para los amantes de los hoteles. Gracias a Hyatt, esa visi\u00f3n est\u00e1 mucho m\u00e1s cerca de hacerse realidad. Con el apoyo de Hyatt, Mr & Mrs Smith podr\u00e1 ofrecer mucho m\u00e1s a la comunidad de miembros, hoteleros y socios\u00bb.
\nDespu\u00e9s del cierre previsto de la adquisici\u00f3n, se espera que m\u00e1s de 100 colegas de Mr & Mrs Smith se incorporen al equipo de Servicios Comerciales de Hyatt, entre ellos Tamara Lohan, que ocupar\u00e1 el cargo de directora ejecutiva de Mr & Mrs Smith, a las \u00f3rdenes de Mark Vondrasek, director comercial de Hyatt, y James Lohan, que ocupar\u00e1 el cargo de director creativo de Mr & Mrs Smith.
\nPara esta operaci\u00f3n, Credit Suisse desempe\u00f1\u00f3 la funci\u00f3n de asesor financiero de Hyatt y Linklaters LLP la de asesor jur\u00eddico. Arrowpoint Advisory (parte de Rothschild & Co) fue asesor financiero de Mr & Mrs Smith y Fieldfisher LLP actu\u00f3 como asesor jur\u00eddico.
\nEn el presente comunicado, el t\u00e9rmino \u00abHyatt\u00bb se utiliza por comodidad para referirse a Hyatt Hotels Corporation o a una o varias de sus filiales.
\nAcerca de Hyatt Hotels Corporation
\nHyatt Hotels Corporation, con sede en Chicago, es una empresa hotelera global l\u00edder que se rige por su prop\u00f3sito: cuidar de las personas para que puedan dar lo mejor de s\u00ed mismas. A 31 de diciembre de 2022, la cartera de la empresa inclu\u00eda m\u00e1s de 1250 hoteles y propiedades con todo incluido en 75 pa\u00edses de seis continentes. La oferta de la empresa incluye marcas de la Timeless Collection, como Park Hyatt\u00ae, Grand Hyatt\u00ae, Hyatt Regency\u00ae, Hyatt\u00ae, Hyatt Residence Club\u00ae, Hyatt Place\u00ae, Hyatt House\u00ae y UrCove; la Boundless Collection, como Miraval\u00ae, Alila\u00ae, Andaz\u00ae, Thompson Hotels\u00ae, Hyatt Centric\u00ae y Caption by Hyatt\u00ae; la Independent Collection, como The Unbound Collection by Hyatt\u00ae, Destination by Hyatt\u00ae y JdV by Hyatt\u00ae; y la Inclusive Collection, como Hyatt Ziva\u00ae, Hyatt Zilara\u00ae, Zo\u00ebtry\u00ae Wellness & Spa Resorts, Secrets\u00ae Resorts & Spas, Breathless Resorts & Spas\u00ae, Dreams\u00ae Resorts & Spas, Hyatt Vivid Hotels & Resorts, Alua Hotels & Resorts\u00ae y Sunscape\u00ae Resorts & Spas. Las filiales de la empresa gestionan el programa de fidelizaci\u00f3n World of Hyatt\u00ae, ALG Vacations\u00ae, Unlimited Vacation Club\u00ae, los servicios de gesti\u00f3n de destinos Amstar DMC y los servicios tecnol\u00f3gicos Trisept Solutions\u00ae. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, visite www.hyatt.com.
\nAcerca de Mr & Mrs Smith
\nFundado en 2003, Mr & Mrs Smith es el club de viajes para apasionados de los hoteles: un galardonado servicio de reservas de hoteles boutique y de lujo especializado en las estancias con m\u00e1s encanto del mundo. En la actualidad hay m\u00e1s de 1800 hoteles y complejos en la colecci\u00f3n, todos ellos seleccionados minuciosamente y revisados de forma an\u00f3nima. Los miembros de Smith tienen garantizados los mejores precios dondequiera y cuandoquiera que reserven, ventajas extra gratuitas a la llegada y un servicio ininterrumpido de especialistas en viajes internos, Smith24. Como empresa comprometida con el cumplimiento de las normas m\u00e1s estrictas de responsabilidad medioambiental y social, Mr & Mrs Smith fue reconocida oficialmente como B Corp en 2022. Visite mrandmrssmith.com para realizar consultas y reservas.
\nDeclaraciones prospectivas
\nLas declaraciones prospectivas del presente comunicado de prensa, que no correspondan a hechos hist\u00f3ricos, son declaraciones prospectivas en el sentido de la Ley de Reforma de Litigios sobre Valores Privados de 1995. Dichas declaraciones incluyen afirmaciones sobre nuestros planes, estrategias, perspectivas, la adquisici\u00f3n prevista de Mr & Mrs Smith y el plazo estimado para cerrar la transacci\u00f3n, el acceso y la distribuci\u00f3n de reservas previstos y las ventajas previstas para los socios de World of Hyatt. Nuestros resultados, el rendimiento o los logros reales pueden diferir de forma sustancial de los expresados o impl\u00edcitos en estas declaraciones prospectivas. En determinados casos, se pueden identificar las declaraciones prospectivas por el uso de t\u00e9rminos como \u00abpuede\u00bb, \u00abpodr\u00eda\u00bb, \u00abespera\u00bb, \u00abpretende\u00bb, \u00abplanea\u00bb, \u00abbusca\u00bb, \u00abanticipa\u00bb, \u00abcree\u00bb, \u00abestima\u00bb, \u00abprev\u00e9\u00bb, \u00abpotencial\u00bb, \u00abcontin\u00faa\u00bb, \u00abprobablemente\u00bb, \u00abhar\u00e1\u00bb, \u00abhar\u00eda\u00bb y variaciones de estos t\u00e9rminos y expresiones similares, o su forma negativa. Estas declaraciones prospectivas se basan necesariamente en estimaciones e hip\u00f3tesis que, aunque sean razonables para nosotros y nuestra direcci\u00f3n, son inherentemente inciertas. Los factores que pueden hacer que los resultados reales difieran notablemente de las expectativas actuales incluyen, entre otros, la incertidumbre econ\u00f3mica general en los principales mercados mundiales y el empeoramiento de las condiciones econ\u00f3micas mundiales, as\u00ed como los bajos niveles de crecimiento econ\u00f3mico; la tasa y el ritmo de recuperaci\u00f3n econ\u00f3mica tras per\u00edodos de recesi\u00f3n; las limitaciones e interrupciones de la cadena de suministro mundial, el aumento de los costos de mano de obra y materiales relacionados con la construcci\u00f3n, y los incrementos de costos debidos a la inflaci\u00f3n u otros factores que podr\u00edan no verse totalmente compensados por aumentos de ingresos en nuestro negocio; los riesgos que afectan a los segmentos del alojamiento de lujo, resort y \u00abtodo incluido\u00bb; los niveles de gasto en los segmentos de negocios, ocio y grupos, as\u00ed como la confianza de los consumidores; los descensos en la ocupaci\u00f3n y la tarifa media diaria; la visibilidad limitada con respecto a futuras reservas; la p\u00e9rdida de personal clave; condiciones pol\u00edticas y geopol\u00edticas nacionales e internacionales, incluidos disturbios pol\u00edticos o civiles o cambios en las pol\u00edticas comerciales; hostilidades, o temor a hostilidades, incluidos posibles ataques terroristas, que afecten a los viajes; accidentes relacionados con los viajes; desastres naturales o provocados por el hombre, fen\u00f3menos meteorol\u00f3gicos y clim\u00e1ticos, como terremotos, tsunamis, tornados, huracanes, sequ\u00edas, inundaciones, incendios forestales, vertidos de petr\u00f3leo, incidentes nucleares y brotes mundiales de pandemias o enfermedades contagiosas, o temor a dichos brotes; el ritmo y la consistencia de la recuperaci\u00f3n tras la pandemia de COVID-19 y los efectos a largo plazo de dicha pandemia, el resurgimiento o las variantes de COVID-19, incluso con respecto a la actividad econ\u00f3mica mundial y regional, las limitaciones o prohibiciones de viajes, la demanda de viajes, el negocio de pasajeros y grupos, y los niveles de confianza de los consumidores; la capacidad de los terceros propietarios, franquiciados o socios de empresas de hoteler\u00eda para sortear con \u00e9xito los impactos de la pandemia de COVID-19, cualquier nuevo resurgimiento o las variantes de COVID-19 u otras pandemias, epidemias u otras crisis sanitarias; nuestra capacidad para alcanzar con \u00e9xito determinados niveles de beneficios de explotaci\u00f3n en hoteles con pruebas de rendimiento o garant\u00edas a favor de nuestros terceros propietarios; el impacto de las renovaciones y remodelaciones de las instalaciones hoteleras; los riesgos asociados a nuestros planes de asignaci\u00f3n de capital, programas de recompra de acciones y pago de dividendos, incluida una reducci\u00f3n, eliminaci\u00f3n o suspensi\u00f3n de la actividad de recompra o de los pagos de dividendos; la naturaleza estacional y c\u00edclica de los negocios inmobiliario y hotelero; los cambios en los acuerdos de distribuci\u00f3n, por ejemplo, a trav\u00e9s de intermediarios de viajes por Internet; los cambios en los gustos y preferencias de nuestros clientes; las relaciones con colegas y sindicatos y los cambios en la legislaci\u00f3n laboral; la situaci\u00f3n financiera de terceros propietarios, franquiciados y socios de empresas de hoteler\u00eda, y nuestras relaciones con ellos; la posible incapacidad de terceros propietarios, franquiciados o socios de desarrollo para acceder al capital necesario para financiar las operaciones actuales o ejecutar nuestros planes de crecimiento; los riesgos asociados a las posibles adquisiciones y cesiones, as\u00ed como nuestra capacidad para integrar con \u00e9xito las adquisiciones realizadas con las operaciones existentes, incluida la adquisici\u00f3n de Apple Leisure Group y Dream Hotel Group, y la integraci\u00f3n satisfactoria de cada negocio; la imposibilidad de completar con \u00e9xito las transacciones propuestas (incluida la imposibilidad de satisfacer las condiciones de cierre u obtener las aprobaciones necesarias); nuestra capacidad para ejecutar satisfactoriamente la estrategia de expansi\u00f3n del negocio de gesti\u00f3n y franquicias, al tiempo que reducimos nuestra base de activos inmobiliarios en los plazos previstos y a los valores esperados; la disminuci\u00f3n del valor de nuestros activos inmobiliarios; las rescisiones imprevistas de nuestros acuerdos de gesti\u00f3n o franquicia; los cambios en la legislaci\u00f3n fiscal federal, estatal, local o extranjera; los aumentos de los tipos de inter\u00e9s, los salarios y dem\u00e1s costos operativos; las fluctuaciones de los tipos de cambio o las reestructuraciones monetarias; los riesgos asociados a la introducci\u00f3n de nuevos conceptos de marca, incluida la falta de aceptaci\u00f3n de marcas nuevas o innovaciones; la volatilidad general de los mercados de capitales y nuestra capacidad para acceder a ellos; los cambios en el entorno competitivo de nuestro sector, incluidos los derivados de la pandemia de COVID-19, la consolidaci\u00f3n del sector y los mercados en los que operamos; nuestra capacidad para hacer crecer con \u00e9xito el programa de fidelizaci\u00f3n World of Hyatt y el programa de socios de pago Unlimited Vacation Club; los incidentes cibern\u00e9ticos y los fallos de la tecnolog\u00eda de la informaci\u00f3n; los resultados de procedimientos legales o administrativos; las infracciones de normativas o leyes relacionadas con nuestro negocio de franquicias y licencias y nuestras operaciones internacionales; y otros riesgos comentados en los documentos que la empresa presenta ante la Comisi\u00f3n de Bolsa y Valores de EE. UU. (Securities and Exchange Commission, \u00abSEC\u00bb), incluido nuestro informe anual en el formulario 10-K y nuestros informes trimestrales en el formulario 10-Q, cuyas presentaciones est\u00e1n disponibles en la SEC. Dichos factores no son necesariamente todos los factores importantes que podr\u00edan hacer que nuestros resultados, rendimiento o logros reales difieran de forma sustancial de los expresados o impl\u00edcitos en cualquiera de nuestras declaraciones prospectivas. Le advertimos de que no debe depositar una confianza indebida en ninguna de las declaraciones prospectivas, que se realizan exclusivamente en la fecha de publicaci\u00f3n de este comunicado de prensa. No asumimos ninguna obligaci\u00f3n de actualizar p\u00fablicamente ninguna de estas declaraciones prospectivas para reflejar resultados reales, informaci\u00f3n nueva o acontecimientos futuros, cambios en las hip\u00f3tesis o cambios en otros factores que afecten a las declaraciones prospectivas, salvo en la medida en que lo exija la legislaci\u00f3n aplicable. Si actualizamos una o m\u00e1s declaraciones prospectivas, no debe inferirse que vayamos a realizar actualizaciones adicionales con respecto a esas u otras declaraciones prospectivas.
\nEl texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versi\u00f3n oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptaci\u00f3n y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la \u00fanica versi\u00f3n del texto que tendr\u00e1 un efecto legal. Contacts
\nContacto con la prensa de Hyatt:Franziska Weber
\nfranziska.weber@hyatt.com
\nContacto con los inversores de Hyatt:Noah Hoppe
\nnoah.hoppe@hyatt.com
\nContacto con la prensa de Mr & Mrs Smith:Helen Bailey
\npress@smithhotels.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La adquisici\u00f3n prevista de una plataforma global de club de viajes ofrece al programa de fidelizaci\u00f3n World of Hyatt la oportunidad de expandirse y atraer a un mayor n\u00famero de… <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":27611,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[252],"tags":[253],"class_list":["post-27610","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-business-wire","tag-business-wire"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elmundodelosnegocios.com.do\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27610","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elmundodelosnegocios.com.do\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elmundodelosnegocios.com.do\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elmundodelosnegocios.com.do\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elmundodelosnegocios.com.do\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27610"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/elmundodelosnegocios.com.do\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27610\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elmundodelosnegocios.com.do\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27611"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elmundodelosnegocios.com.do\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27610"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elmundodelosnegocios.com.do\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27610"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elmundodelosnegocios.com.do\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}