{"id":3924,"date":"2021-02-09T17:32:09","date_gmt":"2021-02-09T22:02:09","guid":{"rendered":"http:\/\/elmundodelosnegocios.com.do\/v1\/?p=3924"},"modified":"2021-02-09T17:32:12","modified_gmt":"2021-02-09T22:02:12","slug":"ultimas-estimaciones-del-impacto-de-la-covid-19-en-la-pobreza-mundial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elmundodelosnegocios.com.do\/v1\/ultimas-estimaciones-del-impacto-de-la-covid-19-en-la-pobreza-mundial\/","title":{"rendered":"\u00daltimas estimaciones del impacto de la COVID-19 en la pobreza mundial"},"content":{"rendered":"\n

En un momento en que el nuevo a\u00f1o trae cierta esperanza para la lucha contra la COVID-19, repasamos lo sucedido y hacemos el balance del efecto de la pandemia en la pobreza durante 2020. En octubre de 2020<\/a>, utilizamos como base las previsiones de crecimiento incluidas en la edici\u00f3n de junio del informe Perspectivas econ\u00f3micas mundiales (GEP<\/em>)<\/a> (PDF, en ingl\u00e9s) y estimamos que, en todo el mundo, entre 88 millones y 115 millones de personas caer\u00edan en la pobreza extrema en 2020. Si tomamos los pron\u00f3sticos incluidos en la edici\u00f3n de enero de 2021 de dicho informe<\/a>, podemos prever que la cantidad de nuevos pobres surgidos como consecuencia de la pandemia de COVID-19 en 2020 aumentar\u00e1 a entre 119 millones y 124 millones. Este rango de estimaciones est\u00e1 en l\u00ednea con otros c\u00e1lculos<\/a> (i) basados en previsiones alternativas de crecimiento elaboradas recientemente.<\/p>\n\n\n\n

Al igual que en nuestras estimaciones anteriores, el n\u00famero de nuevos pobres surgidos a ra\u00edz de la COVID-19 se calcula como la diferencia entre la pobreza proyectada con pandemia y sin ella. Para predecir la pobreza en el primer caso, utilizamos las previsiones de crecimiento del informe GEP de enero de 2021, y para el mundo sin pandemia, las incluidas en la edici\u00f3n de enero de 2020.[1]<\/a><\/sup> Es importante se\u00f1alar que, si bien ahora estamos \u00abrepasando\u00bb el a\u00f1o 2020, nuestras estimaciones siguen bas\u00e1ndose en extrapolaciones de encuestas de hogares anteriores a ese a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n

El aumento estimado de la pobreza mundial en 2020 es verdaderamente in\u00e9dito. En el gr\u00e1fico 1 se muestra la variaci\u00f3n anual en el n\u00famero de personas en situaci\u00f3n de pobreza extrema en todo el mundo durante el per\u00edodo comprendido entre1992 y 2020. Cada barra representa la cantidad neta de personas que han salido de la pobreza extrema si eran pobres el \u00faltimo a\u00f1o o bien han ca\u00eddo en la pobreza extrema si no eran pobres el a\u00f1o anterior. Antes de la COVID-19, el \u00fanico caso registrado en los \u00faltimos 30 a\u00f1os de aumento en el n\u00famero mundial de pobres como consecuencia de una situaci\u00f3n cr\u00edtica fue el de la crisis financiera asi\u00e1tica, que elev\u00f3 la pobreza extrema en 18 millones de personas en 1997 y sum\u00f3 otros 47 millones en 1998. En las dos d\u00e9cadas transcurridas desde 1999, la cantidad de personas que viven en la pobreza extrema en todo el mundo disminuy\u00f3 en m\u00e1s de 1000 millones. Parte de este \u00e9xito se revertir\u00e1 a causa de la pandemia de COVID-19. <\/a> Por primera vez en 20 a\u00f1os, es probable que la pobreza aumente significativamente. Se estima que la pandemia de COVID-19 provocar\u00e1 una suba de entre 88 millones (estimaci\u00f3n de referencia) y 93 millones (estimaci\u00f3n pesimista) en el n\u00famero de personas en situaci\u00f3n de pobreza extrema en 2020. Si se toman en cuenta las personas que habr\u00edan salido de la pobreza extrema en otras circunstancias pero que ahora no podr\u00e1n hacerlo debido a la pandemia (es decir, 31 millones en 2020), el total de nuevos pobres surgidos por la COVID-19 en ese a\u00f1o se estima entre 119 millones y 124 millones de personas.<\/p>\n\n\n\n

Gr\u00e1fico 1: Variaci\u00f3n anual en el n\u00famero de personas que viven en la pobreza extrema (en millones), 1992-2020<\/h4>\n\n\n\n
\nhttps:\/\/flo.uri.sh\/visualisation\/4967354\/embed?auto=1\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n

A partir de distintas previsiones de crecimiento publicadas en 2020, en el gr\u00e1fico 2 se muestran tanto el cambio en el n\u00famero estimado de nuevos pobres surgidos con la COVID-19 en 2020 como los aportes de las diversas regiones. El agravamiento del impacto de la pandemia ha cambiado dr\u00e1sticamente nuestras proyecciones a lo largo de este a\u00f1o, en particular cuando se las compara con las tasas de crecimiento de abril (el aumento de junio a enero indicado en el informe GEP es menor). Esto se debe principalmente a que las previsiones para Asia meridional han empeorado, lo que tambi\u00e9n ha modificado el perfil regional de los nuevos pobres surgidos con la COVID-19. Es importante se\u00f1alar que en los \u00faltimos a\u00f1os, incluso antes de la pandemia, las estimaciones de la pobreza de Asia meridional presentan un considerable grado de incertidumbre debido a que no se dispone de datos de encuestas de hogares de India<\/a> (PDF, en ingl\u00e9s) posteriores a 2011-12[2]<\/sup>.<\/a><\/p>\n\n\n\n

Sobre la base del pron\u00f3stico de crecimiento de abril de 2020 y utilizando la l\u00ednea de pobreza de USD 1,90 al d\u00eda, estimamos que 62 millones de personas caer\u00edan en la pobreza extrema en todo el mundo en 2020, y que las regiones de Asia meridional y \u00c1frica al sur del Sahara representar\u00edan aproximadamente dos quintas partes de esa cifra. Posteriormente, con las previsiones de crecimiento de junio de 2020, corregimos las estimaciones mundiales para situarlas entre 88 millones y 115 millones<\/a> de nuevos pobres, de los cuales cerca de la mitad resid\u00edan en Asia meridional. Con los pron\u00f3sticos de enero de 2021, ahora estimamos entre 119 millones y 124 millones la cantidad de pobres adicionales en todo el mundo, el 60 % de los cuales, aproximadamente, habitan en Asia meridional. <\/a><\/p>\n\n\n\n

El aumento en el n\u00famero de pobres tambi\u00e9n se observa en la l\u00ednea de pobreza de USD 3,20 al d\u00eda. Con la l\u00ednea de pobreza de USD 3,20, la cantidad de nuevos pobres mundiales estimados con el escenario de referencia del informe GEP aumenta de 175 millones a 228 millones (de junio de 2020 a enero de 2021) <\/a>,<\/a> impulsada nuevamente por Asia meridional. En la l\u00ednea de USD 5,50 la estimaci\u00f3n mundial no empeora, ya que nuestras nuevas estimaciones se ubican de hecho dentro del rango que calculamos usando los datos del informe GEP de junio. Esto se explica en gran medida porque las perspectivas de Asia oriental y el Pac\u00edfico se presentan m\u00e1s favorables de lo previsto, lo que contrarresta el incremento en Asia meridional.<\/p>\n\n\n\n

Gr\u00e1fico 2: Nuevos pobres surgidos como consecuencia de la COVID-19 en 2020, calculados a partir de distintas previsiones de crecimiento<\/h4>\n\n\n\n
\nhttps:\/\/flo.uri.sh\/visualisation\/4967585\/embed?auto=1\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n

No hay duda de que 2020 ha sido un a\u00f1o excepcionalmente dif\u00edcil en la historia reciente. Si bien se han logrado avances en el desarrollo de vacunas, no parece que el aumento de la pobreza ocurrido el a\u00f1o pasado vaya a revertirse en 2021. <\/a> En el gr\u00e1fico 3 se presentan las estimaciones actuales de pobreza hasta 2021 calculadas para los escenarios prepandemia, de referencia con COVID-19 y pesimista con COVID-19 utilizando las previsiones del informe GEP de enero de 2021. Como se indic\u00f3 anteriormente, se estima que el n\u00famero de nuevos pobres surgidos en todo el mundo en 2020 a causa de la pandemia oscila entre 119 millones y 124 millones. Se calcula que en 2021 la cantidad de pobres surgidos como consecuencia de la COVID-19 aumentar\u00e1 a entre 143 millones y 163 millones. <\/a> Si bien las estimaciones para 2021 son a\u00fan muy preliminares, muestran que para millones de personas de todo el mundo esta crisis no ser\u00e1 ef\u00edmera. Tras la crisis financiera asi\u00e1tica (v\u00e9ase el gr\u00e1fico 1), 42 millones de personas salieron de la pobreza extrema en 1999 y, en promedio, 54 millones de personas lograron escapar de la pobreza extrema cada a\u00f1o durante las dos d\u00e9cadas anteriores a la pandemia. Esperamos que cuando finalmente hagamos el balance de 2021, dentro de un a\u00f1o, los datos referidos a la reducci\u00f3n de la pobreza sean mucho mejores de lo que esperamos ahora. Sin embargo, el continuo empeoramiento de las perspectivas de crecimiento que observamos durante el \u00faltimo a\u00f1o podr\u00eda indicar lo contrario. El aumento de la desigualdad es otro riesgo negativo que no hemos analizado aqu\u00ed (se ha dado por supuesto que la desigualdad no se modifica), pero que se discute con m\u00e1s detalle en otros art\u00edculos<\/a> (i). Tal vez la \u00fanica certeza de esta crisis es que verdaderamente no tiene precedentes en la historia moderna.<\/p>\n\n\n\n

Gr\u00e1fico 3: Estimaciones actuales de la pobreza extrema, 2015-21<\/h4>\n\n\n\n
\nhttps:\/\/flo.uri.sh\/visualisation\/4967803\/embed?auto=1\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n

Agradecemos el apoyo financiero otorgado por el Gobierno del Reino Unido a trav\u00e9s del Programa de Investigaci\u00f3n de Datos y Evidencias para la Lucha contra la Pobreza Extrema (DETEP).<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

[1]<\/a> Como hemos hecho anteriormente, utilizamos un traspaso global de 0,85 para ajustar las tasas de crecimiento para los a\u00f1os proyectados, es decir, 2019-21 (para obtener detalles sobre el c\u00e1lculo del traspaso, consulte Lakner y otros,<\/a> 2020<\/a> [PDF, en ingl\u00e9s]). Empleamos las proyecciones m\u00e1s recientes del informe GEP, de enero de 2021, para todos los escenarios de 2019.<\/p>\n\n\n\n

[2]<\/a> Nuestras proyecciones se apartan de la estimaci\u00f3n sobre India incluida en la estimaci\u00f3n mundial de la pobreza para 2017. Para obtener m\u00e1s detalles sobre la estimaci\u00f3n correspondiente a India, v\u00e9ase Casta\u00f1eda y otros<\/a> (2020)<\/a> (i) y Poverty and Shared Prosperity 2020 (cap\u00edtulo 1, recuadro 1.2)<\/a> (PDF, en ingl\u00e9s).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En un momento en que el nuevo a\u00f1o trae cierta esperanza para la lucha contra la COVID-19, repasamos lo sucedido y hacemos el balance del efecto de la pandemia en… <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3925,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[62],"tags":[],"class_list":["post-3924","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elmundodelosnegocios.com.do\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3924","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elmundodelosnegocios.com.do\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elmundodelosnegocios.com.do\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elmundodelosnegocios.com.do\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elmundodelosnegocios.com.do\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3924"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/elmundodelosnegocios.com.do\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3924\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elmundodelosnegocios.com.do\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3925"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elmundodelosnegocios.com.do\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3924"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elmundodelosnegocios.com.do\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3924"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elmundodelosnegocios.com.do\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3924"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}